とやまっぷ

とやまくん日記

富山の世界遺産に行って国際交流しました

ピラミッドも世界遺産。富士山よりも早く世界遺産になった「五箇山相倉」へ行ってきました。ちなみに「とやまくん」は世界遺産ではありません。

セフレ

「セーフティー&フレッシュなスーパーセフレ」

お出かけのおやつ買いに寄り道セフレ。

到着!

普通車500円です

おー

最近ハマり中のミニチュア風。

合掌造り

合掌してます。

こけ

屋上緑化中

コスモス

夏バテコスモス

郵便ポスト

集荷は、10時15分

きゃないすぴーくいんぐりーっしゅ?

とやまくん「あ~ ちょっとだけ」
海外観光客「なんちゃらなんちゃら」
とやまくん「でぃす すてーしょん あいのくら」
海外観光客「なんちゃらなんちゃら」
旅行会社の作成した時刻表を見せてくる
Takaoka St にマーカー引いてある状況

とやまくん「ゆあごーとぅ たかおかすてーしょん?」
海外観光客「いえす なんちゃらなんちゃら」
海外観光客「なんちゃらなんちゃら」
とやまくん「あ~」
海外観光客「なんちゃらなんちゃら」
海外観光客「なんちゃらなんちゃら」
とやまくん「あいのくらごー じょーはなすてーしょん しゃとるばす ちぇんじ じょーはなすてーしょん とれいんごー たかおかすてーしょん ぽぴゅらー こーす」

とやまくん 相倉と城端駅のシャトルバスの時刻表を案内

海外観光客「せんきゅー」

え!

こんなんで通じたんかいな?

※ バス停の時刻表に英語表記の経由地・目的地が無かったのでどのバスの時間に乗ればいいのか分からなかった模様です。

「とやまくん」からひとこと

国際観光都市に英語の時刻表が無いのは致命的だぷ~ テプラで勝手に「Takaoka St」「Jyohana St」を作って夜にこっそり貼りに行きたいくらいだぷ~


※ テプラは、株式会社キングジムの登録商標です。
バックナンバー